Dans son éditorial, Gaston Veil écrit :
« La semaine anglaise a été votée à la Chambre avec une rapidité dont il y a peu d’exemples dans l’histoire parlementaire… le mouvement déclenché par les midinettes a grandi considérablement et en peu de jours ; il a gagné la plupart des autres corporations et il est peu probable qu’une seule d’entre elles consentit à ne pas bouger, devant le succès obtenu par celles qui s’étaient mises en grève. Le Parlement a compris le danger, et le vote de la semaine anglaise a été la soupape de sûreté qu’on ouvre pour laisser échapper un peu de vapeur lorsque la chaudière est sur le point d’éclater ».
Les ouvrières obtiennent donc le repos pendant l’après-midi du samedi, ce qui ramène la semaine de travail de 60 heures à 54 heures sans diminution de salaire.
Mutineries à l’avant, grèves à l’arrière, exaspération générale de la population, le gouvernement craint la contagion de la révolution qui bouleverse la Russie.